2015年3月31日 星期二

第十屆布拉提斯拉瓦馬拉松


在台灣就常參加路跑,來到這裡當然不能錯過。今年斯洛伐克首都Bratislava舉辦第十次城市馬拉松,來到這裡路邊常可見到廣告。我們就透過照片來看看這個活動吧!




這位大叔對著鏡頭比出愛心。

老城塗鴉與愉快的跑者

神奇的老人樂團在路邊演奏為跑者打氣。

在老城跑步特別有味道。





交管可能不夠理想,塞車了,喇叭鳴聲不斷。



終點站到了。


加油的觀眾很多,一路聽到尖叫聲。


我參與盛會的方式,就是去路邊拿免費啤酒。
一杯再一杯
參加路跑也是有分健康和不健康的方式啊!今年我採後者。也許下次再下去跑吧?

2015年3月29日 星期日

啤酒餐廳:Bratislavský meštiansky pivovar

       

        Hostel老闆說,要吃正統斯洛伐克菜,除了Slovak Pub,這一間也是不錯的選擇。招牌上大字PIVOVARSKA RESTAURACIA就是啤酒餐廳的意思,這間餐廳的名字應該是叫
Bratislavský meštiansky pivovar,不過名字又長(對外國人來說)又拗口,我只能叫他那間啤酒餐廳。也許餐廳名字好記比較容易國際知名,這間餐廳就不像slovak pub這麼出名。
         我們在3月27日來吃這間餐廳,記得那麼清楚的原因是因為當天似乎是斯洛伐克的水仙花日,捐兩歐元給防癌協會就會得到一個水仙花胸針,沿路一直看到別著花的路人。這天為慶祝找到租屋處,所以我們一行人憑著印象和Gooogle Map要找啤酒餐廳,但是代誌沒有憨人想的這麼簡單,我們一行人怎樣也找不到這間明明就在市區的餐廳,我們沿路問人,不太會說英語的當地人很努力為我們指路,但我們卻越聽越糊塗,此時有個手提大包裹、身上別著兩朵水仙花的高瘦帥氣路人走過來,跟我們說:有甚麼是可以幫忙的嗎?看到我們說的餐廳名字後,馬上說,就在這附近,我帶你們過去吧,於是他一邊抽菸,一邊拿著重重的行李,領著我們往餐廳的方向。晚風吹動黃色水仙花,在他的胸前晃啊晃。這位長居國外的在地人邊帶路,一邊教我們和斯洛伐克人交朋友的方法,壞題還未結束,餐廳就到了。




_
   

         餐廳幾乎是座無虛席,花了一些時間找到角落的位置坐下。桌上的菜單不像Slovak pub一樣有斯文和英文,只有斯洛伐克文,實在看不太懂。就在我們露出癡呆驚慌觀光客樣子時,侍者拿出一疊英文菜單,解決了我們的問題。

斯洛伐克文菜單
         燉牛肉配dumpling。我一直以為dumpling是餃子餛飩之類的,不過這兒就是指麵糰物。
香脆雞翅,有附兩個沾醬。

以及一大籃麵包。


                         辣味燉牛肉
炸雞佐馬鈴薯泥。
烤鴨腿,有餅皮和麵包。


       最後附上英斯菜單對照,期待可以把菜單上所有字都看懂,以後去哪間都能點菜了。





















人很多,我偷拍手太抖。
一堆酒。

離開時天已經黑了。


        吃了美味的一餐,體驗斯洛伐克人的友善,如此美好的一天。不過,代誌就是沒有憨人想的這麼簡單,慶祝完隔幾天,有位準室友決定不租了,這間屋子最後就與我們無緣,一切還是得重新開始。

         啊!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!